comment_form_focus = false;
jQuery(document).ready(function($){
	$(".comment-mylang").hide();
	$("#commentform input[@type='text']").focus(function() {
	    comment_form_focus = true;
	})
	$("#commentform textarea").focus(function() {
	    comment_form_focus = true;
	})
	$("#left").hover(
	    function() {
		$(this).find(".comment-mylang").slideDown("fast");
	    },
	    function() {
		if (!comment_form_focus) {
		    $(this).find(".comment-mylang").slideUp("fast");
		}
	    }
	);
});
