“取其精华,去其糟粕”
我们在前一个短文里提到新移民需要遵循“入乡随俗”的规则,但是,我们仍然认为,与此同时,移民应当坚持“取其精华,去其糟粕”的原则。即为了适应新生活在不失原则的基础上要有灵活性。人生是一个动态的过程,我们既要坚守一些原则和信念又要不断地调整自己以适应环境的变化。
强烈的来自家庭的价值观念帮助移民的孩子成长地更坚强
很多的新移民遇到贫困和因为是少数民族而受歧视的境遇,然而,强烈的来自家庭的价值观念帮助他们专注于寻找成功的机会和增强克服种种障碍的抗挫折能力。大多数的移民家庭提倡身体和精神的健康,热爱生活和挑战,移民的父母注重把自己的孩子培养成热爱劳动,遵纪守法,乐于助人的对社会有用的人。
家庭义务促使移民的孩子积极向上
大多数移民不论他们的教育水平,经济状况,或来自什么国家,他们来美国的主要理由之一是希望为他们的家庭和孩子提供更好的教育和经济机会。大多数移民家庭中的孩子非常了解他们的父母来美国的动机,并当他们成为青少年后,很感激父母的努力和所作出的牺牲。这些也成为了移民的孩子在美国社会努力取得成功的动力的来源。
家庭义务被定义为孩子尊重父母并在精神上和物质上帮助父母,兄弟姐妹,和其他家庭成员的价值观和行为。许多国家的文化传统都要求孩子尽家庭义务。无论对新移民的父母还是孩子来说,为了适应新的社会,互相帮助,尽家庭义务极为重要。
激励他们成为有价值的人
移民家庭的孩子多表示强烈的尊重,协助和支持家庭的责任感。他们有帮助家庭的强烈意识,并认为这是移民的文化遗产的一个重要的方面,这也激励他们努力工作成为对家庭有价值的人。
激发他们的责任心
美国社会强调个性和独立,这对培养一个不依赖于父母的孩子是非常重要的。然而,我认为人是社会动物,需要互相帮助,谁都有需要别人帮助的时候。当一个家庭成员需要帮助时,家里人首先应该伸出援助的手,这是我们的责任和义务。我坚信这个价值观念并希望孩子们无论在哪里都要继承它。家庭义务感可以激发孩子们的责任心。
研究成果表明,青少年通过尽家庭义务可以使他们体现自己的价值从而增强他们的心理健康和自尊,提高自信心。
激励他们学有所成
我和大多数人一样认为当今的社会需要知识,上大学是找到一个好工作的必要条件。移民的父母大多有同样的认识,并对自己的孩子接受高水平的教育期望很大。他们非常重视孩子的教育。
研究还表明,家庭义务是激励移民家庭孩子好好学习的重要动机。例如,许多移民的孩子认为,在学校取得好成绩是为他们将来在社会上成功所需的必要准备。来自不同国家和种族的移民的学生都表示希望在学校取得好成绩以帮助他们的家庭和支持他们的未来生活。
移民家庭孩子的家庭义务感,激发他们积极上进,并培养他们的责任心,这不仅有助于他们在学校取得好成绩而且对他们一生的成功都起着重要的作用。我强烈地认为移民家庭应该教育孩子家庭义务感,把这个文化传统交给下一代。
家庭是最强的团队
在新的社会里,移民为了生存和发展,所有的家庭成员应团结合作,互相帮助。移民的父母和子女也要不断学习和努力工作。我相信,通过珍视父母与孩子之间的无价的爱,移民的父母和孩子一定会成功于新的社会。



十二月 30th, 2008 at %I:%M%p
其实,中西方文化是两个不同的板块,是互补相成的,各有利弊。只要是好东西拿来用就是了!美国的多元文化就给了各民族文化的使用和发展机会。
十二月 30th, 2008 at %I:%M%p
这样看来,所谓中西方文化融合的提法并不一定正确?若不知中西方文化的的特点,怎能抓好对孩子的教育呢?
十二月 31st, 2008 at %I:%M%p
these are great tips… too bad I can’t comment much cos’ I’m not in those ’shoes’ yet…
Anyways,
*Champagne Held High*
Cheers to a wonderful 2009!
十二月 31st, 2008 at %I:%M%p
xuyu,你提的问题很好。其实中西方文化有很多共同点,由于地域和时代不同,当然也有不同之处。我想得出一个结论,并不容易。我们会不断学习提高认识的。就是同一个国家同一地区的文化和价值观都在变化,就是我们常说的代沟。不过尽量了解各种文化及其背景,教育孩子审时度事的能力非常重要,因为世界是动态的。不同环境有不同的适合当时的答案,有时很可能不只是一个答案。父母和孩子要不断地学习。
十二月 31st, 2008 at %I:%M%p
Do you agree that a family should work as a team helps each other?
你同意一家人应该互相帮助共同努力的观点吗?
一月 1st, 2009 at %I:%M%p
入乡随俗,理解个不同,主要的不是看人的多少在干什吗?也不是看别人干你就干,到一个新环境,一个新国家,首先要先学法,劳动创造世界,为社会著贡献,你有一份。你的贡献大,你得的就多。
十二月 22nd, 2009 at %I:%M%p
This is an impressive entry. Thank you very much for the outstanding post provided! I was looking for this entry for a long time, but I wasn